ترجمه ي اختصاصي سايت بياتوکره ..::: Telegram.me/bia2kore :::.. Bia2K.ir م. صالحی
بذارم نقاشی هاش بمونه روو دیوار؟؟
اخه مگه تو چی هستی؟؟ خود بودا؟؟
یا کلا از هیچ نظری به شوهرت هیچ احساسی نداری؟
!!من که گیج شدم
این زنه؟؟؟
دوست دختر منو میزنی؟؟
!!!!عجب
(عدم باردار بودن)
(قسمت دهم: اخرین صبحانه) (امتیاز این قسمت در کُره:6/899)
پدرجون باهام تماس گرفتن
از الان میتونین به حساب مربوط به اجاره کارخونه رسیدگی کنین
....ما
برنامه داریم ازین جا بریم
بهرحال از قبل قصدشو داشتیم
و همین الانش هم یه خونه خریدیم
از الان میتونین به همه کارها و مسائل مربوط به این خونه رسیدگی کنین
باشه
همین کارو میکنم
...ولی
قراره کجا برین؟
عزیزم
پسر کوچیکت میخواد ازین جا بره
چی؟
...راستش
یه موضوع بدی اتفاق افتاده
جه-سوک داره به زنش خیانت میکنه
چی گفتی؟
من میدونم که شما چقدر عروس کوچیکت رو دوست داری
و شرکتت الان یه زمان خیلی سختی رو داره پشت سر میذاره
...بنظرم خیلی موضوع نگران کننده ایه که جه-سوک که الان در راس امور شرکته
یه همچین اشتباهی مرتکب شده
بخاطر همین یه کم دخالت کردم توو کارشون
منظورت چیه؟؟ قشنگ تعریف کن چی شده؟
من فهمیدم که جه-سوک داره به اه-جین خیانت میکنه واسه همین
رفتم خونه اون زنه که با جه-سوک قرار میذاره
رفتی چی شد؟؟
...خب
هیکل خیلی خوبی داشت
صورتشم قشنگ بود
تازه جوونم بود
از نظر همه چی خیلی خوب بود جز قلبش
پسره؟؟ دیوونه شده؟؟ چه مرگشه؟
الان وقت این کارای مسخره است؟
فکر کنم دختره همونیه که طراحی جعبه دستمال ها رو انجام داده
باید طراحه همون نقاشی ها باشه
چی چی؟
توو خونه ش یه عالمه تابلو نقاشی بود
...خب پس داری میگی که
...دلیل اینکه جه-سوک ازون کارتون های مسخره روی جعبه ها استفاده کرده
اون دختره ست؟
بنظر من که فراتر از اینا باهم صمیمین
چطور میشه با این طرز فکر و اشتباهات کل شرکت رو سپرد دستش؟؟
هرچی فکر میکنم بنظرم خیلی کار خطرناکیه (اینکه شرکت رو سپردی دستش)
این پسره کجاست؟؟
کله پوک احمق
...بین بقیه بچه هام از همه شون ادم تر بنظر میرسد...واسه همینم بود که گذاشتمش
مسئول کارای شرکت
حالا رفته به زن خودش خیانت کرده؟؟؟
خانم پارک
شما بودی بدون رضات صاحب خونه وارد واحد306شدی؟؟
رفتی اموالش رو درب و داغون کردی؟
تازه تمام حق و حقوق یه زن بیگناه ضعیف بیچاره رو پایمال کردی؟
کنار همه اینا بهش اسیب و صدمه جسمانی هم زدی؟؟
ای پسره احمق
پدر جون؟
...توی بی فکر...توی
بابا داری چیکار میکنی؟
داری خیانت میکنی؟ رفتی خیانت کردی؟
دهنم رو پاره کردی بابا
پسره احمق دیوونه روانی
باید حداقل پشت سر اه-جین و جی-هوو میرفتی خیانت میکردی (یعنی طوری که گندش درنمیومد)
!!!چی فکر کردی باخودت؟؟ بیا برو توو اخبار اعلام عمومی کن اصلا
بابا چرا داری باهام اینجوری میکنی شما؟
اگر هیچکس منو نفهمه شما که باید درک کنی منو
چی چی گفتی؟ پسر عقلتو از دست دادی؟
شما همه زندگیت هرکاری که دلت خواسته رو انجام دادی بابا
تا حالا چقدر با زنها مختلف رفتی خیانت کردی
پسره احمق
حالا این یعنی تو اجازه داری بری همون غلطا رو بکنی؟
...منظورم این نیست ولی شما
این حقو نداری که منو سرزنش و متهم کنی
یه مرد حسابی باید مسئولیت پذیر باشه
تو زن و بچه داری... اصلا با عقل جور در میاد؟؟
پدرجون دیگه ادامه نده
باید عوض اینکارا بهم کمک کنی
چی؟ کمکت کنم؟
...من
اون زن رو دوست دارم
کدومشون؟
اون زنو
خب اون زن... کدوم زن؟
اون جدیده رو
چی کله پوک؟؟ جدیده رو؟؟
پس اه-جین چیه؟؟ فقط زن اولت؟؟
چطور میتونی اینجوری حرف بزنی اخه؟؟
تو حتی مستحق زنده بودنم نیستی
باباجون
شما میدونی که عشق چطوریه...نمیدونی؟؟؟
مگه من میتونم این قلبمو کنترل کنم؟
اینجوری نیس که تصمیم بگیری این زنو دوست داشته باشی یا نداشته باشی
نمیشه جلوی عاشقِ یه نفر شدن رو بگیریم
اون زن مثل یه ستاره دنباله دار وارد زندگی من شد
همینجا تمومش کن
بعدم جلو اه-جین زانو بزن و تقاضای بخشش کن
نه
نمیتونم اینکارو بکنم
پس چی؟ میخوای بری زنت رو طلاق بدی؟
چرا باید طلاق بدم؟
من اون زن رو دوست دارم
کدوم زن؟
همون زن
خب اون زن کدوم زنه؟
اه-جین رو میگم
تو واقعا عقل توو سرت نیس
هی کله پوک
اون بار میگی اون جدیده رو دوست داری
و الان اینبارمیگی اه-جین؟
خیلی خوشحالی که این همه زن دوروبرت ریخته؟خوشحالی؟؟
ای بابا...انقدر منو نزن
شما خودت یه معشوقه داری...چرا به من گیر دادی ؟؟
....پسره احمق
این زن کجا معشوقه منه؟ این زن دوممه
چه فرقی دارن؟
کاملا فرق دارن
اگه یه بار دیگه مثل دفعه قبل بری جلوش ظاهر بشی
من دست از سرت برنمیدارماااا خانوم
فهمیدین؟؟
چی؟؟؟ دست از سرت بر نمیدارم خانوم؟؟؟
مگه تو کی هستی؟؟ سرتاپا اشغال و حماقتی
ای بابا گفتم انقدر منو نزن دیگـــــه
اگه نری با اون زنه بهم نزنی رابطه تو...همین الان از شرکت پرتت میکنم بیرون
کدوم زنه رو؟
ای پسره بیشعور فکر کردی من باهات شوخی دارم؟؟
من....طلاق نمیدمش
با اون یکی هم عمرا بهم نمیزنم رابطه مو
واسه شرکت هم تمام تلاشمو برای اداره کردنش میکنم
همین و بس
....پسره احمقِ
من با این زبون نفهم چیکار کنم؟
اقای رییس شما دارین رو پای خودتون راه میرین
دارین رو پاهای خودتون بی کمک راه میرین
عه... اره
من دارم راه میرم نه؟
ای وااای اقای رییس
اون پسره خیرندیده تون باعث شد یه اتفاق خوب بیافته
ای واااای ..خدایا... اقای رییس...حالا چیکار کنیـــــــــــــم؟؟؟؟
افریـــــن
گزارش پلیس رو پرکردم و شهادتم رو هم بهشون گفتم
میتونستی بعد اینکه رفتی خونه این کارا رو بکنی
حتما خیلی عجله داشتی
من ساکت نمیشینم....مطمئن میشم بره زندان
همینکارو کن
بخاطر پسرم نگران بودم
ولی نمیتونم خودمو راضی کنم که همه چیو فراموش کنم مترجم:منظورش اینه که بااینکه نگران پسرمم) (ولی چون میدونم کار خودت بوده نمیتونم اروم بشینم
بیا هرکاری که دوست داری رو، هرچی که هست همون کارو بکنیم
خیلی کنجکاوم بدونم تا کجا میتونی ادامه بدی
چی؟
میخوای اینجا منو بزنی؟
فکر نمیکنی که مردم یه وقت میبینن؟
..ممکنه
کار خودت به زندان بکشه
چی باعث شده اینفدر معتمد به نفس باشی؟؟؟
این حرفا از کجا میاد؟
من فقط بعد این همه سال کتک خوردن، خیلی بهتر دارم مشت هات رو تحمل میکنم
شاید بخاطر همینه که نترس شدم
اروم اروم و بی خطر برو خونه..من امروز یه قرار مهم دارم
همه کارای مرخصیت دیگه انجام شده
...ای لعنتی
خسته نباشید
فراموشش کن
توو اتاق من بمون
نرو طبقه بالا
باید حرف بزنیم
یه چیزی هست که باید حتما بررسی کنمش
...روز تولد پدر جون
سایبون خیلی ناگهانی افتاد روی پدر جون
چرا الان یهو این بحثو میکشی وسط؟؟
اه-جین یه فیلم بهم نشون داد
و یه مردی توی اون فیلم بود
داشت سایبون رو دست کاری میکرد
خیلی راحت فهمیدیم که کی بوده
مربی پدرجون برای جلسات فیزوتراپی شون بود
چرا اون کارو کرده؟
...خودش گفته
من ازش خواستم اون کارو بکنه
گفته که من گفتم اینکارو کنه تا پارک بوک-جا صدمه ببینه
واقعا!!! اخه چرا یه همچین کار کردی جو-می؟؟
..تازه
چرا داری این چیزارو به من میگی؟؟؟
الان که دیگه خیلی گذشته ازش
چطور میتونی توو این خونه ازین حرفا بزنی؟؟؟
این کارا همش ....زیر سر خودت بوده
تو واقعا استاد یه دانشگاهی؟
چون یا خیلی ساده لوحی
یا خیلی احمقی؟؟
!!یا شایدم انقدر احساس گناه میکنی که دیگه عقل و هوش از سرت پریده
فکر کردی نمیدونم چی توو فکرت میگذره؟؟
داری دونه دونه همه بچه های این خونه رو عذاب میدی
داری پدرجون رو کنترل میکنی
و داری تلاش میکنی همه مسائل مربوط به خانواده رو توو چنگت بگیری
فکر کردی واقعا این جوری میشه؟؟؟
ببین جو-می
شاید اینکه فقط شب رو توو بازداشتگاه بمونی برات کافی نبوده
ببین
اصلا کار سختی نیست که یه شلیک اشتباهی رو به یه اقدام به قتل تبدیل کرد
اگر قصد داری کسی رو تهدید کنی ، باید یه وقت و یه شرایط خوب پیدا کنی
حادثه سایبون؟؟؟
توو دنیا مهم نیست که حقیقت واقعا چیه؟
چیزی که شایع و باور بشه حقیقته
چی؟
خودت گفتی که مربی خودش اعتراف کرده که تو ازش خواسته بودی
...پس
حتما کار خودت بوده
دنیا اینجوریه
باید این چیزارو خوب یاد بگیری زنِ خونه دارِ پولدار ساده
یون سئونگ-هی
بله خانوم؟
داری با شوهر اه-جین قرار میذاری؟؟
خب...فکر کنم این جور قرار مدارها این روزا خیلی عادی شده
...ولی
اون شوهر کسیه که این همه بهت کمک کرده
واقعا عاقلانه ست؟
چطور تونستی به عنوان یه انسان، این کارو بکنی؟
جواب بده ببینم
عشق بود
نتونستم جلوشو بگیرم
عشق؟
واقعا شوهر اه-جین برات اون قدر جذابه؟
به قدری که کلا نجابت و انسانیت رو نادیده بگیری؟؟
!!حتما سواله واست که چرا من دارم درباره مسائل خصوصی تو دخالت میکنم؟
بله
تمومش کن
اه-جین رو اذیت نکن
من فکر میکردم شما درکم کنین خانوم رییس
شمام درست عین من هستین، نیستین؟
الان داری درباره چی حرف میزنی؟
مردم انگشت اتهامشون به سمت شما هم هست، پس حتما میدونین چه حسی داره!
هی
...الان تو
خیال کردی من و تو عین همیم؟
نقاشی های من و زندگی شخصیم از همدیگه جدا هستن
کلاس و سطح من و تو باهم خیلی تفاوت داره
چطور جرات میکنی اینجوری حرف بزنی؟
چیش فرق میکنه؟؟
شمام فقط یه معشوقه هستین
!هی
معشوقه؟؟
معشوقه؟
خانم کیم
بله رییس؟
همه تابلوهای نقاشی یون سئونگ-هی رو از دیوار بیار پایین
بله؟
نشنیدی ؟؟
هر شش تا تابلوش رو بردار از دیوار
خانوم رییس معذرت میخوام
...منظورم اصلا این نبود که
سریع بیارشون پایین و فریم هاش رو هم دربیار
چه خبره؟
گرداورنده معروف ژاپنی، موری نیک، رسیدن
چی؟
کِی؟
گفتن که میخوان یه نگاه سریع بندازن
این خیلی عالیه
...چطور میتونم این نقاشی رو توصیف کنم؟؟
!!!!!!!!!!!!!!بطور توصیف نشدنی ای عالیه
!!!!!!!!به همه درد و رنج های مربوط به جنگ توی این نقاشی به تلویح اشاره شده
پشت این تصویر و مقیاس هاش چه احساسات قوی و محکمی هست
!!!!!!!!!!!!این تابلو رو با هـــــــــــــر هزینه ای حاضرم بخرم
عزیزم
من این روزا خیلی دلم میخواد درس بخونم
فکر کنم اینجوری میتونم به توام کمک کنم
خوبه...هرچقدر میخوای بشین درس بخون
یه برنامه مدیریت کسب و کار توی دانشگاه کره هست..میگن توو کل کشور بهترین برنامه ست
من میتونم برم ثبت نام کنم...ولی حتما باید جزیی از هیئت مدیره یه جایی باشم
اره خودم میدونم
...بخاطر همین داشتم فکر میکردم
میشه من یه جایگاه رسمی، چیزی توو این مایه ها توی شرکت داشته باشم؟
ای بابا اینکه اصلا سخت نیست
تو خوب درس بخون...من همه جوره حمایتت میکنم
وقتی بچه بودم درسم توو مدرسه خیلی خوب بود
اگه یکی بهم یه چیزی رو درس میداد...خودم 12 تا ازش یاد میگرفتم
کاملا مشخصه
تو قطعا خیلی باهوشی
امروز به محض اینکه رسیدم شرکت باهاشون صحبت میکنم..تو برو ثبت نام کن
باشه چشم
تو واقعا حرف نداری
!!!!ای بابا صبح به این زودی ادمو خجالت میدی
این اتاق واسه اینکه استودیو کارم بشه عالیـــه
خیلی بزرگ و بازه
خیلی دوسش دارم
خب پس ازش استفاده کن
حالا بریم اتاق خوابا رو ببینیم
بریم
ازین طرف
واااای چقدر نازه اتاقـــــش
مدت ها میگذره از وقتی وارد یه خونه تازه عروس شدم!
بهم گفتن که امسال کلی اتفاقای خوشایند برام میافته
خانومی که امروز نقاشیم رو خرید همسر صاحب یه سلسله شرکت مهم توی ژاپن
بخاطر سلیقه بی نظریش تو هنر شناخته شده ست
!!چه افتخاری! یه ادم بااستعداد مثل تو عاشق منه
همه این اتفاقای خارق العاده بعد از دیدن تو داره توو زندگیم میافته
خب البته درستش اینه که بخاطر من نیست بخاطر اه-جینه
تو یا واقعا نمیدونی کِی،چطور باید حرف بزنی
!!!یا اینکه واقعی خیلی ساده لوحی
قبلا یکی بهم گفته که خیلی ساده مظلومم
بخاطر همینم منو دوست داره
کی بوده؟
اه-جین
سئونگ-هی! وایستا باهم بریم
از دفعه اخر که باهام تماس گرفتی خیلی وقته که میگذره، نه؟
منتظر زمان درست و به موقع بودم
واییی... نگاش کن!!
ما الان مدت است که همدیگه رو میشناسیم نه؟
...اولین بار که تازه اومدی بودی پرورشگاه
یه پسر سه ساله بودی که مدام گریه میکرد...خیلی دلم برات سوخت
غذای خودمو نمیخوردم تا بدم تو بخوری
...وقتی به عنوان دفتردار توی اون موسسه بزرگ استخدام شدم
تو رو به عنوان راننده مالک اونجا استخدام کردم
چرا الان داری این چیزارو میگی؟
هفت سال پیش که همه پول و دارایی شرکت رو بالا کشیدیم
و من همه سرزنش ها و اتهام ها رو گردن گرفتم، بهم چی گفتی؟
گفتی لطفی که در حقت کردم رو جبران میکنی نه؟
اره گفتم
بعد اینکه بالاخره از زندان ازاد شدم، نمیتونستم واسه خودم یه کار پیدا کنم
...چاره ای نداشتم جز اینکه
برم توی یه بارِ میزبانی کار کنم
...اون موقع همه فکرم
پیدا کردن و کشتنت بود
بخاطرش خیلی متاسفم
فکر میکردم حداقل یکی مون باید نجات پیدا کنه تا بتونه به اون یکی کمک کنه
...ولی بنا به دلایلی
نتونستم ازت متنفر بشم
....اون روز
برام یه کاسه نودل با یه کم تخم مرغ درست کردی
....و انگار یه جورایی
اون نودل واسم حکم قلب خالصت رو داشت
انگار که داشتی میگفتی:ببخشید متاسفم
بعدم هرچی پول توی کیفت بود بهم دادی...همه80دلارت رو
...من اون روز
تو رو بخشیدم
بخاطر همون بود که همچین فرصت و شانسی برات پیدا کردم
...میدونی
واقعا امیدوارم که ادم وفاداری باشی
اون وقت قول میدم که هواتو داشته باشم
بهم نشون بده که وفاداری
دیگه بیشتر از این چی ازم میخوای؟
کاری که شروع کردی رو تموم کن
ای بابا دکمه هه کنده شد
اوپا
بیا یه مدت همدیگه رو نبینیم
چرا؟
شوهرم از بیمارستان مرخص شده
زودتر از چیزی که فکر میکردم حالش خوب شد
فکر میکردم حداقل دوازده هفته ای اونجا بمونه
قبلا ورزشکار بوده بخاطر همین زودتر حالش مساعد شد
ما نمیتونیم همدیگه رو ببینیم فقط چون شوهرت مرخص شده؟
من باردارم
فکر کردم که قبلا گفتی باردار نمیشی
میدونم
این چیزی بود که خودمم فکر میکردم
- کی فهمیدی؟؟؟ - چند روز پیش
بچه کیه؟
...خب چی بگم
فکر کنم بعد از اینکه بچه بدنیا بیاد می فهمیم
من اول میرم
موقع خرید کردن عصبانی بنظر میومدی
چی شده؟
هیو-جو؟
شوهرم داره بهم خیانت میکنه
ای وااای
واقعا؟؟؟؟
باید بکشمش؟؟؟
تو چطور با این موضوع کنار اومدی؟؟؟
چشم در برابر چشم دیگه
منم واسه خودم دوست پسر دارم
ولی میدونی چی خنده داره؟؟؟
وقتی یه دوست پسر داشته باشی تازه میفهمی شوهرت چش بوده
...قلبت میلرزه
...یه مرد جوون
...تعادل هرمونی ای که برات رقم میخوره
اینا چیزی نیست که بشه با پول خرید
خب که چی؟
منم برم خیانت کنم بهش؟
ای بابا
منظورم اصلا این نبود
من یه پسر دیگه هم دارم...که بزرگتره
میدونم
دیگه همه میدونن
..مراقبت از بچه ای که مریضه
...و شوهری که داره بهم خیانت میکنه
حالا میگی نوبت منه که خیانت کنم؟؟؟
مثل بچه ها حرف نزن ..ادم خجالت میکشه حس بدی پیدا میکنه
...حقیقتش
...مادرها هم باید اروم باشن و عصبانی نباشن
تا بتونن بچه هاشونو خوب تربیت کنن
فردا چطور باید قیافه ش رو ببینم؟؟؟
میخوای دختره رو فردا ببینی؟؟
فردا برنامه صبحانه داریم باهم
...پس یعنی داری میگی
دختره یکی از بچه های گروه خودمونه؟؟
دکتر جانگ داره با یکی از ماها خیانت میکنه؟؟؟
ابجی
ابجی حالت خوبه؟
اره
این کار حالمو بهتر میکنه
شوهرت هنوز داره کار خودشو میکنه؟
فردا برنامه م چیه؟
فردا برنامه صبحانه با گروه ت رو داری
واقعا باید با این حس و حال برم؟؟؟
سلام
حالتون چطوره؟
زود اومدین
اوه رسیدی؟
سلام
میشه با این ادم کشت؟؟
همینجوری گفتم..نگران نشین
فکر کنم این دیگه بار اخری باشه که برای برنامه صبحانه میام
دارم موسسه کلاسهای بعد از مدرسه رو میفروشم
به این نتیجه رسیدم که اعتقاد خودم برای اموزش و تدریس قابل قبول نیس
بازنشسته میشم دیگه
...ما به دلایلی خیلی متاسفیم که اینجوری شد
اصلا حرفشم نزنین
پس میشه بشی معلم خصوصی بچه های ما؟؟؟
حسابی براتون جبران میکنیم (از نظر مالی منظورشه)
کدوم بچه ها؟
منظورت چیه کدوم بچه ها؟
سو-مین، جئونگ-هیون و جی-هو...هرسه تاشون
چرا پسر من یون-جه جا افتاد؟
چرا باید تو رو حساب کنیم؟
زبونم بند اومد
منظورت چیه؟
داری درباره چی حرف میزنی؟
راستش تو اصلا به ماها و سطح گروه ما نمیای
علاوه بر این یون-جه پسر واقعی تو نیست
گی-اوک بنظرت یه کمی تند نمیری؟
الان داری چی کار میکنی؟
چطور میتونی همچین حرفی بزنی؟
واقعا خیال کردی زنی مثل تو جزء زنهای سطح بالای گانگنام به حساب میاد؟؟
تو با هیچی اومدی و هنوزم هیچی نداری
خیال کردی میتونی بچه یکی دیگه رو بگیری و طوری رفتار کنی که
انگار مادر واقعیشی؟فکر کردی این میتونی جایگاه اجتماعی ت رو بهتر کنه؟
نخیر
!یه کثافت رو اگر بگیری بشوری هم باز یه کثافت میمونه
کثافت؟؟
گی-اوک بهتره اینجا دیگه حرفی نزنی
باید دوتایی خصوصی بشینین حرف بزنین...دیگه ادامه نده
درسته..این کارتون اصلا مناسب نیست
تو گوینده مسابقات اسب سواری بودی نه؟
اون وقت به ما گفتی خبرگذار تلوزیون برای یه شبکه منطقه ای بودی؟؟
تو فقط یه دروغگوی کثیفی
داری به من میگی دروغ گو؟؟
عجب پوست کلفتی هستی تو!
کی داره به کی میگه دروغ گو؟؟
وقتی داشتی با شوهرت کار میکردی یه داروساز بودی؟؟
به عنوان یه دکتر و داروساز توی دانشگاه بیمارستان شروع کردین به قرار گذاشتن؟؟؟؟؟
کدوم دانشگاه بودش؟؟؟
رفته بودی یه مدرسه داروسازی توی فیلیپین؟؟
...تو
فکر نمیکردی که من بفهمم هم دبیرستان و هم دانشگاهت تو فیلیپین بوده؟
!!!و هرکسی میتونه این جور دانشگاه های ضعیف قبول بشه
داروساز؟؟؟ واقعا که مسخره ست
تو اصلا هیچ وجدانی داری؟؟
از کی اینو شنیدی؟؟ که دانشگاهم توی فیلیپین بوده؟؟
!!!!فکر نکنم کسی باشه که ندونه
شماها نمیدونستین؟؟؟
تمومش کنین لطفا
ببخشید؟
ما امروز چیزی اینجا نمیخوریم لطفا سفارش هامونو کنسل کنین
دیگه الان شروع کردن به پخت و پز
شوهر خودم بهت گفته؟؟؟
این چیزیه که بهت گفته؟؟ یالا بگو
...شوهرم
تو تخت خواب کارش خوبه؟؟
ولش کن...داری چیکار میکنی؟؟
چیه؟؟
چون شوهرت همیشه داره کتکت میزنه دلت یه مرد خوب و اروم میخواست؟؟
بخاطر همین مخ شوهر منو زدی؟؟
اره... مخشو زدم
خیلی خوب و شیرینه و منو تاسرحد مرگ دوست داره..واسه همین گذاشتم منو داشته باشه
گیونگ-هی...برو بیرون
نخیر
بذار بزنه
بس کن..باید از خودت خجالت بکشی
کاری که کردی درست نبوده
!!!!!تو یکی بهتره هیچی نگی
تو اصلا حق اینو داری که منو قضاوت کنی؟؟؟
نخیر...نداری
چی؟؟؟
چون تا سر حد مرگ دوستت داشت گذاشتی باهات باشه؟؟؟
!!!!!اره..بهم گفت براش عین درخت خوشبوی گیلاسم
گفت یه کاری میکنم حس میکنه دوباره بچه شده
کاری کردم که بخواد یه مــــــرد باشه
من باردارم
...اون روز
توی اون برنامه صبحانه کذایی اون واقعیت خودش رو فهمید
...و
فهمیدم که چه کارهایی باید بکنه و چه کارهایی نباید بکنه
ازونجایی که امروز ما رهبران و مدیران جهانی تربیت میکنیم
موسسه اموزش جهانی دانشگاه کره
توانایی و قدرت زیادی برای تبدیل شرایط ریسکی به فرصتهای بینظیر داره
سلام
من هان مین-کی، مدیرعامل ام-کی کپیتال هستم
...منم پارک بوک-ج
پارک جی-یونگ هستم
خانم پارک جی-یونگ؟؟
- بله - کارت تجاری دارین؟؟
دفعه بعدی بهتون میدم
این شراب از ایالت توسکانی در ایتالیا از منطقه چیانتی اومده
توسط شرکت (زونین) ساخته شده
اسم این شراب: "Castello d'Albola Chianti Classico Riserva."
خیلی سخت بود نه؟؟؟
چطوره یه بار باهمدیگه تلفظش کنیم؟؟
Castello d'Albola.
ادمای سطح بالا توو کلاس ها مدام درس میخونن و تلاش میکنن
....و فقط بخاطر اینکه بتونن موقعیت و جایگاه خودشونو حفظ کنن
تمام تلاش و استعدادشونو به کار میبرن
و نحوه تلاش و استعدادشون با ادمایی که در سطوح پایین تر هستن و تقلا میکنن برای بقا
خیلی فرق داره
این اعتقاد اون هاست
حتی اگه زندگی ای که میشناسی درحال سقوط و توو سرازیری باشه
تلاش برای یادگیری میتونه زندگی و جایگاهت رو تقویت کنه
معذرت میخوام..لطفا ادامه بدین
بچه توئه؟؟؟
نیست که، نه؟؟
نمیدونم
چی؟
خودمم نمیدونم.. و همین داره دیوونه م میکنه
چی داره دیوونه ت میکنه؟
اینکه ممکنه بچه تو باشه؟
یا اینکه ممکنه بچه تو نــباشه؟؟؟
میدونی و میپرسی؟؟
ای فلان فلان شده
...تو چطور
چطور تونستی اینکارو با من بکنی؟
ببخشید میخواستم دیگه تمومش کنم
عاشقشی؟
عشق کجا بود؟؟
....پس...یعنی حتی عاشقشم نبودی و
رفتی باهاش خیانت کردی؟؟ با کسی که از طریق بچه هات باهاش اشنا شدی؟؟
باید میرفتی با یکی که توی بار و کلوب کار میکرد میخوابیدی
اینجوری بهتر نبود؟؟ لااقل من نمیفهمیدم
من اولین بار به عنوان یه مریض دیدمش
بعدا ازین که تو جلسه اولیا دیدمش خوشحال شدم
ازین که دوباره دیدیش خوشحال شدی؟؟
اصلا حرفای خودتو میشنوی؟؟
بیا بعدا توو خونه حرف میزنیم..اینجا بیمارستانه این حرفا اینجا خوبیت نداره
اوه تازه الان احساس شرم کردی؟؟
باور کن...فقط چون الان بیمارستانیم دارم خودمو کنترل میکنم
دلم میخواد تیکه پاره ت کنم
ولی تو باید الان مراجعه کننده هات رو ببینی و بعدا توی خونه قشنگمون زندگی کنیم
تا بچه هامون بتونن همچنان به مدرسه های خوب برن
دقیقا همینه
من واسه تو فقط یه وسیله پول سازیم
من واسه تو چیم؟؟ واسه خانواده مون چیم؟؟
من هر روز یه جراحی تکراری رو انجام میدم
سخت درس خوندم تا بتونم برم مدرسه پزشکی و به اینجا برسم
بعدشم کلی سختی میکشم تا بتونم واسه تو بچه هامون پول در بیارم
پس الاقل بذار همین قدر واسه خودم باشم
دیگه تا همینجا بسه...دیگه میتونی بری بیرون
چرا انقدر ناگهانی دارین دادخواست تون رو پس میگیرین؟؟
اگه یه مردی زنش رو کتک بزنه، همسرش میتونه بره شکایت کنه و گزارش شوهرش رو بده؟
البته که میتونه
ولی ما اینجا به این موارد رسیدگی نمیکنیم..اون دایره و بخش مخصوص خودشو داره
بیـــشعور
ببین واسه داشتن یه ذره پول چقدر بی ادبه
شرط میبندم خودشه که زنش رو میزنه
صد در صد همینه
چه افتضاحی
...بچه م
حالش خوبه اره؟؟
بله بچه حالش خوبه
پسر بزرگترت مقطع سوم دبستانه نه؟
مطمئنم چون فاصله سنی شون کمه، برادر خوبی برای بچه جدید میشه
چی شده؟؟ صورتت چرا اینجوریه؟
زنت اینجوریم کرده
ازونجایی که زنت اینجوری کرده..خودت خرجشو بده
بذار ببینم... با ناخن هاش صورتتو چنگ انداخته؟؟؟
چیه این؟؟
اینکه جای سوختگیه
اگه جاش رو صورتم بمونه چی؟؟
جاش نمیمونه
بهت یه پمادی میدم... حتما تند تند ازش استفاده کن
خیالم راحت شد
خوش شانسم که تو یه جراح پلاستیکی
متاسفم
اوپا برای کی متاسفی؟؟
برای من؟؟
یا برای زنت؟؟
اوپا
...میشه تو
مسئولیتشو بعهده بگیری؟؟
ترسیدی؟
چه مسئولیتی؟؟
وقتی هنوز نمیدونم بچه منه یا نیست
بچه خودته
من با شوهرم نمیخوابم
راست میگی؟
حالا چیکار کنم؟؟
مراقب باشین...مراقب
این نقاشی ها از مبلمان و وسایل گرون ترن..مواظب باشین
مراقب.....مراقب
...نمیدونم باورت میشه یا نه ولی
..من ازت خوشم میاد اه-جین
بله
باور کردنش سخته
به سلامتی بخوریم؟
اتفاقای زیادی توو زندگی..تو دنیا میافته که
ادم روشون هیچ کنترلی نداره
بله..در حقیقت تعداد انگشت شماری از موضوعات هستن که ادم توو زندگی روشون کنترل داره
شوهرت یکی ازون موضوعاست؟
میخوای اجازه بدی برای خودش شاد باشه؟
منظورت از اینکه ازین جا میری همین بود درسته؟
!!!اینجوری نیست که جه-سوک باهاتون بیاد؟
ان جه-سوک برای من دیگه حکم شوهر نداره
....ولی
جی-هو هنوز باید پدرش رو داشته باشه
جه-سوک گفت که نمیخواد طلاقت بده
اینو درست مقابل پدرش گفت
گفت که هیچ وقت تو رو طلاق نمیده
پدرجون میدونن؟
من بهش گفتم
چیزی نیست که بتونیم مخفیش کنیم
چرا مشروب؟؟
...تازه
- ...تو همیشه با من مشروب میخوری، چرا - چرا داره با من مشروب میخوره به جای تو؟؟
اتفاقی افتاده اه-جین؟
نه جو-می
بفرما برو داخل
موضوعی هست که ما باید درباره ش حرف بزنیم
کیه؟؟ زنته؟
نه بابامه
اصلا باورم نمیشه...بابام بارها به مادرم خیانت کرد
چطور میتونه اونجوری قیافه بگیره و منو بزنه؟
جوابشو بده..ما باید پدرت رو طرف خودمون نگهش داریم
تو همین الان برگرد خونه
هی پسره احمق دیوونه
بهت گفتم سریع باهاش بهم بزن یا نگفتم؟
تو نمیدونی که مادرت فقط چون من این همه عصبانیش میکردم افتاد زود مُرد؟
اینو که همه میدونن
تو که از بچگی اینو دیدی..پس چرا دقیقا همون کارو داری میکنی؟
این چیزیه که من ازتون یاد گرفتم...دست خودم نبود
واای دلم میخواد تیکه تیکه ت کنم
تو بدترین ادم روو کل کره خاکی هستی
چی میشه اگه اه-جین مریض بشه و بمیره؟میخوای چیکار کنی؟
باباجون بیخیال
اون وقت منم عیــــــــن شما یه پرستار میگیرمو بعدش باهاش ازدواج میکنم
چی؟؟ تو الان چی گفتی؟؟
این پسره انگار جدا عقلشو از دست داده
تو هرچی به ذهنت میاد بدون فکر همینجور بلغورش میکنی؟..هان؟
شنیدم که خود اه-جین اون دختره که کارتون میکشه رو بهت معرفی کرده
چطور میتونی باهاش خیانت کنی؟
پدر جون
کارتون نیس...نقاشی مدرنه...اخه من چند بار باید بهتون بگم اینو؟؟
من وقتی به مادرت خیانت کردم...همه ش کار خودم بود
هیچ وقت مادرت رو درگیر قضایا نکردم
خودم رفتم اون زنها رو ملاقات کردم
چطوریه که حتی توی خیانت کردن هم انقدر احمقی؟؟؟
!!!!!حتی واسه خیانت کردن به اه-جین به کمک خودش نیاز داری
پدر جون
من صد در صد مطمئنم که اگه ما بشینیم و حرف بزنیم من میتونم متقاعدتون کنم
پس انقدر دیگه خودتونو خجالت زده نکنین
باید خودتونو اروم کنین..دیگه دارین زیادی واکنش نشون میدین
ساکت شو پسره کله پوک
فقط و فقط بهت یه هفته فرصت میدم
...اگه بعد از یه هفته بخوای به دیدن اون دختره ادامه بدی...
تا ابد از تو شرکت پرتت میکنم بیرون
فهمیدی؟
اخه هدفش ازینکارا چیه؟
داره میگه واسه خیانت باید به خودم متکی باشم؟؟؟
اصلا یه حرفایی میزنه با هیچی جور در نمیاد
چی گفت؟
میگه باید همین الان زود برگردم خونه
پس زود برو خونه
چرا؟
باید به حرف پدرت گوش بدی
متوجه نیستی که نامادریت با من چیکار کرده؟
پدرت الان خیلی عصبانیه
چی میشه اگه تو رو از شرکت پرت کنه بیرون؟
خب اگه اینجوری بشه ، شده دیگه
باورنکردنیه
اصلا میتونی دو دقیقه درست فکر کنی؟
هی
الان کلی ازت ناامید شدم
اگه من پولدار نبودم منو دوست نداشتی؟؟؟؟
اخه چرا این اصلا اهمیت داره؟؟؟
من دوست دارم...و این یعنی من هرچی که باعث شده !!!!!تو الانِ تو باشی رو دوست دارم
جواب این سوال که اگه پول نداشتی دوست داشتم یا نه
هم اره ست هم نه
عین بچه ها رفتار نکن خواهشا
پس یعنی الان داری میگی که باید برگردم برم خونه؟؟
اوضاع رو بدتر نکن
باید یه کم عاقلانه و بزرگونه تر رفتار کنی
دیگه یه نوجوون14ساله نیستی که
!!هی
اگه قرار بود عاقلانه رفتار کنم با تو به زنم خیانت نمیکردم
میدونین چه عددی رو بیشتر از بقیه ازش متنفرم؟
9
میدونین چرا؟
دقیقا از وقتی که نُه سالم بود
دیگه پدری نداشتم
.... دلم نمیخواد دخترم جی-هو
به همین دلیل از عدد یازده
متنفر بشه
طلاق گرفتن به این معنا نیست که دخترت دیگه پدر نداره
نه
...اون احساس کمبود و فراقی که جی-هو متحمل میشه
با اون احساسی که من از نُه سالگی دارم هیچ فرقی نداره
....شایدم حتی
این احساس براش نسبتا دردناک تر هم باشه
...اون احساس فراق و کمبود
...همراه با احساس مورد خیانت واقع شدن
حتی بدترم هست
بابا حتما دلش برام سوخته
بعد اینکه منو انداخت بیرون یه کم بهم پول داد
...پس یعنی شما
برنامه داری که تا زمانی که اقای آن یه پول قلنبه بهتون بده تا همیشه اینجا بمونین؟
البته
!!!!!!!!!!!!!من میشم عین دستمال کاغذی خیسی که چسبیده به کف دستشویی
من هیچ جا نمیرم
چقدر باید بگیرین تا ازین جا برین؟
دو میلیون پول نقد
اگه بهم این قدر پول بده ازین جا میرم
ولی وراثت و سهام شرکت یه مسئله کاملا مجزا از همه
اوه راستی
میشه قبل از اینکه بری برای من اب گرم حموم رو اماده کنی من برم حموم؟؟
خودتون انجامش بدین
واقعا که
حتی کارمندا هم درخواست های منو نادیده میگیرن
خوابیدی؟
ببین کی اینجاست
همه بیاین بیرون
بیاین بیرون
کجان همه؟
اینجا چی کار میکنی؟
یالا شروع کن بگو
یه مدتی میشه هی دور و بر خونه ما میپلکی
...راستش اقای رییس
من اومدم اینجا تا ازتون عذرخواهی کنم
چه عذرخواهی ای؟؟
...روز جشن تولدتون
درباره اینکه سایبون یهو افتاد
وقتی اون اتفاق افتاد من اون جا بودم
جدی؟
پس چرا نیومدی یه سلامی بکنی؟
از من خواسته بودن که به پارک بوک-جا که الان همسرتون هستن صدمه بزنم
به صورت نقدی بهم پول دادن
و منم کاری که ازم خواسته بودن رو انجام دادم
چی؟؟
داری چی میگی برای خودت؟؟؟
عزیزم بیا گوش بدیم ببینیم چی میخوان بگن!
من یه سری قرض به اسم خودم داشتم
و با اینکه میدونستم نباید اینکارو میکردم ولی قبولش کردم
متاسفم اقای رییس
...عجب
من اصلا سر در نمیارم که تو داری چی میگی
یه روز عروس اول خانواده تون
یعنی همین خانمی که اینجا هستن
اومدن باشگاه و یه پاکت پر از پول به من دادن
چی؟
پدر جون این حققت نداره
بیا بعد از رفتنش صحبت کنیم
ایشون گفتن از یکی تا سر حد مرگ متنفرن
و به کمک احتیاج دارن تا بتونن از دستش خلاص بشن
از دستش خلاص بشه منظورت چیه؟
...خب یعنی
...برای اینکه دیگه اینجا پرستار نباشه
خب برای اینکه پرستار نباشه چیکار کنی؟
دهنت رو ببند
من هرگز قبلا تورو ملاقات نکردم
پدر جون برام پاپوش درست کردن
کار من نبوده
ایشون از من خواستن به پارک بوک-جا اسیب بزنم
چی؟
!!!!!! واای پنـــــــاه بر خدا
من واسه اینکه همه این کارو بخاطر پول کردم احساس گناه داشتم
متاسفم
اینا همش نمایشه پدر جون
حتما طرف این زنه
این زن تمام این برنامه ها رو چیده
نمیخوای دهنتو ببندی؟؟
چطور میتونی همچین داستانی سرهم کنی؟
...جو-می
هرچقدرم که ناراحت و ناامید باشی نباید همچین دروغی از خودت بسازی
عزیزم..من حالم خوبه
بیا دیگه بیشتر از این کشش ندیم
بیا این پسرو بفرست خونه ش و خودمون خانوادگی بیشتر حرف میزنیم
...تو
واقعا میخوای .....؟؟
حقیقت نداره پدر جون
اون دهنت رو ببند
اه-جین
اه-جین؟
بلبشوییه اونجا
چی شده اونجا؟
جو-می و وون-کیو و داداش در معرض پرت شدن بیرونن
ولی اه-جین تو واقعا میخوای بری ازینجا؟؟
چرا؟
بعد از اینکه پرت شن بیرون دیگه جایی ندارن برن
باید بیان اونجایی که تو خریدی بمونن
نه اون خونه اصلا نمیشه جه-هی
پدر جون این حقیقت نداره
اصلا درست نیست
چرا باید یه همچین کاری بکنم؟؟؟
این پولی که بهش دادی به خطا انداختتش
چطور میتونی هنوزم دروغ بگی؟؟؟
برو بیرون
- بیا بریم ازینجا - دیوونه شدی؟؟؟
میدونی وقتی که نبودی من توو این خونه چی از سر گذروندم؟؟؟
به فکر پسرت وون-کیو باش
پدرجون...
وون-کیو امسال سال اخر دبیرستانه
شما نوه پسریت رو دوست داری مگه نه؟
حداقل به فکر اون باشین
...پس
تا وقتی فارغ التحصیل بشه اینجا بمونین
نه
تا اون زمان که امتحان ورودی دانشگاهش رو بده بمونین
بعدش برین
دیگه نمیخوام هیچ کس رو ببینم
پدر جون
واسه اینکه ممکنه اه-جین بخاطر خیانت جه-سوک ناراحت و اذیت بشه اون همه عصبانی بود
ولی حتی نمیخواد به یه کلمه از حرفای من گوش بده... و منو میندازه بیرون
اصلا درست نیست
اینا همش تقصیر توه
میدونـــــــی؟؟؟
اینا امار فروش هاست
نه اقا من میرم بیرون...شما بمونین
اهان عه؟؟ اینجوری بهتره؟؟
بشین
باید حرف بزنیم
چی کشوندتت اینجا؟؟
الان از اپارتمانی که خریدیم دارم میام
اونجا؟؟ چرا؟؟
قراره اسباب کشی کنم اونجا
چرا انقدر یهویی؟؟؟
انقدر یهویی؟؟
اگر میشد حتی دلم میخواست از کل کشور خارج شم برم
ولی حداقل بخاطر جی-هو نمیتونم اینکارو بکنم
دارم به یه شروع دوباره فکر میکنم و اینکه زندگیمو توو اون خونه دوباره از سر بگیرم
...ولی
رمز ورود خونه عوض شده
من اجاره ش دادم
چی؟؟؟
اصلا فکرشم نمیکردم که قراره اسباب کشی کنی اونجا
کی گفته کی میتونی اونجا رو اجاره بدی؟؟؟
عقلت رو از دست دادی؟؟؟
چیه؟
حقیقتو بهم بگو
چیه؟
میخوای با کی توو اون خونه زندگی کنی؟؟؟
....واقعا که خیلی
اه-جین منو نکش
خانوم من اصلا در جریان هیچی نبودم
ترجمه ي اختصاصي سايت بياتوکره ..::: Telegram.me/bia2kore :::.. Bia2K.ir
چرا انقدر صورتتون ناراحته...اتفاقی افتاده؟؟
...وکیل کانگ الان
الان توی دادگستری هستن
یه موضوعی بود که میخواستم باهاشون صحبت کنم
من و شوهرم یه خونه ای خریدیم که الان به نام شوهرم هستش
چطور میتونم تغییر مالکیت بدم؟؟
....خب..الان..توی اون خونه شوهرم و یه
یه زنِ دیگه دارن باهم زندگی میکنن
...مالکیت اون خونه
...منظورم اینه که
...اون خونه
...برنامه داشتیم که با دخترم اونجا زندگی کنیم..هر سه تامون باهم
لطفا اروم باشین
ببخشید
فقط خیلی احساس بدبختی و بیهودگی میکنم
..اومدم ازش بپرسم که چطور با این موضوع باید رو به رو شم
یه وقت دیگه برمیگردم
اه-جین
کجا بلند میشین؟؟؟
حالم خوبه
کی گفته خوبین؟؟ من میگم نیستین
دکتر گفت باید یه سری ازمایش انجام بدین..قراره منتقل بشین به یه اتاق دیگه
باید استراحت کنین
لازم نیست
باید برم
به خواسته خودتون میتونین بیاین بیمارستان ولی به خواسته خودتون نمیتونین برین
ولی من باید برم
لطفا به حرف دکتر گوش بده..بغل دستی جان
...فکر کنم
...خیلی خوش تیپ و خفنم که
!!!!!!دقیقا بعد دیدن من جلوم از هوش رفتین
متاسفم
من متاسفم که باعث شدم از حال برین
شما نباید متاسف باشین
میتونم یه زنگ بزنم خونه؟
باشه ابجی
نگران جی-هو نباش خودم حواسم بهش هست
چی شد؟؟ چی میگفت؟
مثل اینکه حالش خوب نیس..بیمارستان بود
چی؟؟؟
پس یعنی نمیاد خونه؟؟
کجاش درد میکرده؟؟
کجاش فکر میکنین؟؟ حتما قلبش بوده
اخه اینجا چخبره؟
خاله
من همه تکالیفم رو انجام دادم
جی-هو بیا امروز زودتر بریم توو تخت بخوابیم
جی-هو؟؟
احیانا میدونی که مامان و بابا این روزا حالشون چطوره؟؟؟
چرا؟
...فقط میخواستم ببینم چیزی دیدی یا شنیدی؟؟؟
نه هیچی
نمیدونم بابات داره به مامانت خیانت میکنه یا چیزی؟؟
چی دارین میگین واسه خودتون؟؟
اخه واسه من اصلا قابل درک و فهم نیست
...اه-جین یهویی رفته بیمارستان
مامانم الان بیمارستانه؟؟؟
- ...نه - اره
چی بهت گفتم؟؟؟ چقدر گفتم یه خدمتکار بگیر
همش داشتی همه وسایل رو خودت جا به جا میکردی..الان افتادی مریض شدی
فکر میکنی بخاطر جا به جاییه وسایله؟؟
بخاطر درد کتک های نامادری جنابعالیه.. تازه دارم دردشو میفهمم
جواب بده اونو
حتما بابامه
یا خدا! جی-هو ئه
حرف زدنتون تموم شد؟؟
بله
اولین باره توو بیمارستان بستری میشین؟
نه ولی....نه اینجوری
وقتی بیست و پنج سالم بود ازدواج کردم
توی راه ماه عسل با ماشین تصادف کردیم
اینجوری شد که همسرم فوت کرد
و من برای دو سال تمام توو بیمارستان توی کما بودم
یه زندگی و وضعیت نباتی
تو اون وضعیت دو سال بستری بودم
و دو سال از زندگیم همینجوری از دست رفت
...اون دو سال
همینجوری گذشت
....ولی
من یادمه
....وقتی که بی هوش بودم
یه فکر مدام توو سرم بود و توو ناخوداگاهم بهش فکر میکردم
...من باید
زنده بمونم
لااقل بخاطر همسرم
من باید زندگی کنم
نمیدونستم که همون موقعش هم زنم ازین دنیا رفته بود
....اون اشتیاق و علاقه شدید به نجات بخاطر یه نفر دیگه
منو به زندگی برگردوند
...بغل دستی شما هم
به اون کسی فکر کن که میخوای مواظبش باشی
دستت رو بده به من
این پرنده کاغذی پرواز میکنه وقتی به یه پرنده واقعی تبدیل بشه
من میرم ، برمیگردم
باید برای پذیرش و کاراتون چیزایی رو امضاء کنم
دیگه فقط یه دونه دیگه شون مونده
میخوای با عروس دومیه چیکار کنی؟؟
- الو؟ - تو الان بیمارستانی؟؟
چرا؟؟؟
الان کجایی؟؟
یعنی چی کجام؟ خونه م
کدوم خونه؟؟
...معلومه که
اون یکی خونه
بخاطر چیزی که قبلا گفتم حالت بد شده؟
- چی؟ - اه-جین
نباید انقدر راحت از حال بری
الان جی-هو داره کلی گریه میکنه
چرا هی دخترمون رو نگران میکنی
اه-جین
من دوسِت دارم
!!!!مشکل اینه که تو تنها کسی نیستی که من دوستش دارم
...ولی با این حال
من تو رو طلاق نمیدم
بیخیالی طی کن
قدردان رابطه فعلیمون باش
جی-هو رو خونه تنها نذار
برو خونه
خواهرم اونجاست
خواهش میکنم اینجوری نباش
برو پیش جی-هو
خواهش میکنم
اخه سئونگ-هی مریضه
الو؟؟؟
چرا هی روی من قطع میکنه
!!!چقدر عادت بدیه این کار
مامان..من خیلی خیلی دوسِت دارم...قوی باش
مریض نباش
...ان جه-سوک
تو دیگه تا ابد از زندگی من بیرونی
میخوای با اخرین مهره باقی مونده چیکار کنی؟؟
...با اون
کاری ندارم
زیرنویس اختصاصی سایت بیا توو کره مترجم: م. صالحی استفاده بدون کسب اجازه و ذکر منبع، ممنوع
(زن با وقار)
من طلاق میخوام
زنم واسه طلاق ازم شکایت کرده
از کمکتون ممنونم
خواهش میکنم
من همه تلاشمو میکنم
همه چی همینجوری تموم میشه
همچنان هرکاری اقای رییس انجام میده رو بیا به من گزارش بده، باشه؟
بله چشم خانوم
تمومش کنین.این چه کاریه میکنین؟؟ ما قبلا همدیگه رو ندیده بودیم
....تو
هرکاری من بگم انجام میدی؟؟؟
خونه ای که داری توش زندگی میکنی...مال منه
جی-هو و من قراره اینجا زندگی کنیم...سریع ازین جا برو
بیا انتقال مالکیت بدیم به اسم من
اینجوری دیگه زنت نمیتونه بیاد اینجا
نباید عقب نشینی کنم
الان ما لبه صخره وایستادیم
لااقل قبل اینکه بری...بکشش
واقعا که چه عنوان و سِمت مسخره ای
جه-گو...اینکارو نکن
امروز میکشمش و بعدشم میرم زندان
بکش بکــــــش
میترسی که نکنه من یه کاری بکنم؟؟
یهو همه چیو تموم میشه؟؟
دقیقا همینه
ترجمه ي اختصاصي سايت بياتوکره ..::: Telegram.me/bia2kore :::.. Bia2K.ir م. صالحی